The Night Watchman

在一个大雨瓢泼的夜晚，郊外的一栋大宅子内。房屋的角落里，猫儿们居住在木头搭建的窝中。猫爸爸突然患上感冒，他万般无奈，只得交代儿子索尼（Margaret Hill-Talbot 配音）帮他守夜。小家伙从没有过守夜的经验，它既感到兴奋又紧张，索尼拿着手电筒，跌跌撞撞穿过房间。当他来到厨房时，突然被一个恶狠狠的声音叫住。那是一只肮脏凶恶的老鼠（梅尔·布兰科 Mel Blanc 配音），他放肆地盘问索尼，当得知小家伙的爸爸生病时，顿时大喜过望，于是叫来同伴们，在厨房里开起了狂欢派对。 　　老鼠们放肆无度，尽情歌舞，吃喝玩乐。索尼三番五次想阻止他们，可是却总是被打到一边。他第一天的工作，就这样开始了……